商戶服務條款

commerce-crown-group-374894.jpg
 
 

最近更新﹕二零一八年七月一日

本服務條款 (「條款」及/或「協議」) 向 閣下闡釋作為商戶的權利及責任,定義及規管商戶與Tribal Living之間的合約關係,並構成商戶與Tribal Living之間具法律約束力的協議。閣下應細閱及了解本條款。我們保留隨時酌情更新本網頁以更改本條款。閣下受所有有關修改所約束,並有責任定期查閱本條款。務請仔細閱讀本條款

定義

商家﹕              Tribal信標設置表格(以下統稱「設置表格」)上所陳述的業務,並由商戶的授權代表(「閣下」及/或「商戶」)簽署。

Tribal Living:     Tribal Living: Tribal-Living (HK) Limited,其註冊辦公室地址為香港北角屈臣道4至6號海景大廈B座2樓205B室。

商戶及Tribal Living 以下統稱為「訂約雙方」。

期限﹕            設置表格所列明的期限。

費用﹕              就每個傳送信標訊息費用,Tribal Living按設置表格所列向商戶付費。

場所:                設置表格所列明的設置位置及商店名稱。

前言

商戶管控及經營香港各處不同物業。商戶允許Tribal Living於期限內在其物業設置信標裝置。Tribal Living透過信標裝置以無線傳送方式發放選定產品及服務廣告至商戶的現有客戶及途人的移動裝置上並支付商戶費用。

申請

閣下的設置表格為就許可Tribal Living在物業內進行服務並作出具約束力的要約。一旦Tribal Living批准設置表格,則Tribal Living接納 閣下的申請及構成合約。

條款範圍

Tribal Living的無線信標(「產品」)的設置及管理(「服務」)以及費用付款僅受本條款管轄。

授予許可

商戶(作為許可人)謹此授予Tribal Living(作為獲許可人)於期限在物業設置及管理產品的非專屬許可。

費用

Tribal Living同意於費用產生的月份完結後三十 (30) 日內向商戶支付費用。例如﹕七月份所有傳送的應付費用總額將於八月份支付,如此類推。

服務

設置產品或作出任何產品修改或變更前,Tribal Living將就所有安裝計劃進行討論,以取得商戶的批准。

商戶同意Tribal Living或其代理人可於不會干擾商戶業務的合理時間自由出入物業,以安裝、運作、檢查、保養、移除、維修及替換產品。

商戶可在未有尋求Tribal Living批准的情況下,於有需要時進行物業保養及/或重整或翻新工程,條件是倘該等工程需要移除或搬遷產品或可能中斷產品運作時,商戶須向Tribal Living發出14日口頭或書面通知,以給予Tribal Living作出所需調整,包括(如有需要)自物業遷移或移除產品。

維修及/或恢復

該等移除對物業或其他獲許可人的設備造成的任何及所有干擾或損壞須即時由Tribal Living維修或消除。倘Tribal Living未能於發生該損壞後七 (7) 日內進行維修(有關費用及開支由其獨自承擔),或倘Tribal Living未能於本條款終止後三十 (30) 日內移除所有產品,商戶可進行或促成進行所有必需移除或維修,費用及開支由Tribal Living承擔,而有關金額於發出發票後作為本協議項下的額外費用須即時付清。

終止

於本條款屆滿或終止時,Tribal Living同意於三十(30)日內移除所有產品。產品將由已接受適當培訓的僱員或承包商以熟練的方式移除,而不會對物業內任何其他設備、結構或業務經營造成任何干擾、損壞或損毀。

Tribal Living可在有需要時給予十四 (14) 日口頭或書面通知以取得商戶的接納書後,更改或修改本協議。倘Tribal Living於預定到期日前未收到商戶的書面通知,本協議的經更改或修改條款將維持十足效力及作用。  

免責聲明

Tribal Living不會及謹此明確聲明不會對產品或服務作出任何明示或暗示的保證或陳述,包括但不限於商業適售性、特定目的的適用性、性能、準確性、可靠性及不侵權的暗示保證。具體而言,Tribal Living概不保證產品及服務的運作將不會受中斷或沒有錯誤,或產品將符合任何一方的期望。

通告

倘根據本協議任何條文向Tribal Living發出通知或作出另一種形式的通訊,該通知或通訊將會發送至﹕

香港北角

屈臣道4至6號

海景大廈B座

2樓205B室

有效日期

本條款將於設置表格載列的開始日期或Tribal Living接納設置表格時(以較早者為準)生效。本條款及其所確立的合約可由訂約一方在有原因的情況下予以終止,即另一訂約方違反本協議的條款及條件或任何適用法律,且未能於接獲未有違約一方的書面通知起30(三十)日內補救有關違約情況。

責任

倘任何本條款被視為失效、無效或因任何理由無法強制執行,該條件將會被視為可分割,且將不會影響任何其餘條件的有效性及可強制執行性。

倘 閣下違反本條款而我們並無採取行動,我們仍有權於 閣下違反這些銷售條款的任何其他情況下使用我們的權利和補救措施。

閣下同意本條款不擬及並無賦予任何權利或補救措施予本協議所識別訂約方以外的任何人士。

轉讓

在未得Tribal Living的事先書面同意下,商戶不得轉讓或轉移本協議所載的任何權利或責任,任何企圖轉讓或轉移被視為無效。

豁免

訂約一方未能行使其於本協議項下的任何權利不得構成或被視為豁免或沒收任何有關權利

完整協議

本條款(包括設置表格內所有意見、豁免範圍及包含範圍)為訂約雙方就本協議所載的事宜訂立的完整協議,並取代任何先前的協議或通訊。本協議或其任何部份的任何其後豁免或修改,僅在以書面形式作出並且經訂約雙方簽署及訂立日期的情況下,方告生效。

監管法律

本協議受香港法律管轄或須據此詮釋,訂約雙方謹此不可撤回地接受香港法院的非專屬管轄權管轄。

語言

倘本協議的英文及中文版本出現歧異,須以英文版本為準。